O gün o iki İtalyan bayan ne hakkında şarkı söylüyorlardı bilmiyorum.Aslında bilmek de istemiyorum.Bazı şeyler çok araştırılmamalıdır.Kelimelerle anlatılamayacak kadar güzel bir şeyle ilgili şarkı söylediklerini düşünmüştüm. Bu yüzden kalbiniz acıyabilir.Bu sesler kimsenin hayal kurmaya cesaret edemeyeceği kadar güzel yerlerden geliyordu. Bir kafese koyulmuş güzel sesli bir kuşun şarkı söyleyerek kafesi açması gibiydi.O kısa süre için Shawshank’teki her adam kendini özgür hissetmişti.
Sanırım basit bir seçim yapmalıyım.Hızlı yaşamak mı hızlı ölmek mi?
Bu duvarlar tuhaftır.İlk önce nefret edersin.Sonra alışırsın.Zaman geçtikçe dayandığın tek şey olurlar. Kurumsallaşmak budur.
Pişman olmadığım tek bir gün bile yok. Burada olduğum ya da olmam gerektiğimi düşündüğünüz için değil.O zamanları hatırladığımda küçük aptal bir çocuğun işlediği korkunç suçu hatırlıyorum.Onunla konuşmak istiyorum.Denemek ve onunla konuşmak.Ama bunu yapamam.O çocuk geçmişte kaldı. Bu yaşlı adam da onun artığı. Bununla yaşamak zorundayım. Düzelmek mi? Bu saçma bir söz.Gidip formlarınızı damgalayın evlat. Vaktimi harcamayın.Çünkü doğruyu söylemek gerekirse umurumda bile değil.
Kurtuluş içinde yatıyor.
Unutma Red umut iyi bir şeydir. Belki de en iyi şeydir. İyi şeyler de asla ölmez.
O kadar heyecanlıydım ki yerimde duramıyordum bile.Sanırım bu ancak özgür birinin hissedebileceği bir heyecandı.Sonu belli olmayan uzun bir yolculuğa başlamış özgür bir adam.Umarım sınırı aşabilirim ve arkadaşımın elini sıkabilirim.Umarım Pasifik hayallerimdeki kadar mavidir.Umarım…
Umut tehlikelidir. Umut bi insanı deli edebilir. Bu iyi değildir.
Ya yaşamakla uğraşacaksın ya da ölmekle.
Biliyor musun Red. Asıl garip olan; ben dışarıdayken dürüst biriydim. Sahtekar olmak için hapse girdim.
Ben genç bir adamken mızıka çalardım. Sanırım ilgimi kaybettim. İçerideyken fazla bir anlamı yok.
Kendime bazı kuşların asla kafeslenemeyeceğini hatırlatmam gerekiyor. Tüyleri o kadar parlak ki. Uçup gittikleri zaman, bir parçanız biliyor ki, onları kafeslemek günahtır. Ama halen gittikleri zaman yaşadığınız yer daha tekdüze ve boş oluyor. Sanırım sadece arkadaşımı özledim.
Sadece iş arkadaşlarım için üçer bira isteyeceğim.
Hapishanede zaman yavaş geçer. Böylece hızlandırmak için herşeyi yaparsın. Bazıları pul toplar. Bazıları da kibritten ev yaparlar. Andy bir kütüphane kurdu.